Іноземна мова на іспиті восьмикласника – діючі правила

Однією з частин екзамену восьмикласника є екзамен з іноземної мови.

Відповідно до § 13 Постанови Міністерства національної освіти від 2 серпня 2022 року про детальні умови та порядок проведення іспиту для восьмикласників учень може вибрати одну з таких іноземних мов: англійську, французьку, іспанську, німецьку, російську та італійську. Однак на практиці цей вибір обмежений, оскільки учень може вибрати лише ту мову, яку вивчає в школі в рамках обов’язкової освіти.

Екзамен для восьмикласників з України – іноземна мова на вибір

Інші правила вибору іноземної мови передбачені для учнів з України, які під час іспиту для восьмикласників у 2023 році зможуть вибрати мову, яку не вивчали в польській школі.

Завдяки внесенню змін до наказу МОН від 21 березня 2022 року про організацію навчання, виховання та догляду за дітьми та молоддю, які є громадянами України, учень, який є громадянином України, складаєекзамен восьмикласника з обраної іноземної мови, але це не обов’язково має бути іноземна мова, яку він вивчав у школі в рамках обов’язкових навчальних занять.

Учні з України можуть складати іноземну мову, яку не вивчали в польській школі, під час екзамену восьмикласнику.

Список іноземних мов на вибір такий же, як і для польських студентів. Тому ви можете вибрати мову:

англійська,

французька,

іспанська,

німецька,

російська,

італійська.

Студенти з України не можуть складати іспит з української мови. Українська мова не входить до каталогу мов як для польських, так і для студентів з України.

Обов’язкова література для приготування до екзамену восьмикласників у 2023 році

До списку обов’язкової літератури для екзамену восьмикласника входять насамперед такі твори, як: 

„Різдвяна пісня в прозі”, Чарльз Діккенс,

„Помста”, Олександр Фредро

„Каміння для вал”, Олександр Камінський,

„Дзяди частина II”, „Пан Тадеуш”, Адам Міцкевич,

„Маленький принц”, Антуан де Сент-Екзюпері.

„Quo vadis/Куди ідеш, Господе?”, „ Доглядач маяка”, Генрик Сенкевич,

„Балладина”, Юліуш Словацький.

На екзамені восьмикласника є й короткі твори: 

„Редут Ордона”, „Смерть полковника”, „ Світезянка”, Адам Міцкевич,

Добірка епіграм і тренів, у тому числі трени VII і VIII, Ян Кохановський

Екзамен  восьмикласника з польської мови для розпочнеться 23 травня 2023 року о год 9:00 і триватиме до 11.00. На виконання завдань учні мають 120 хвилин.

Як виглядає екзаменаційний аркуш до екзамену восьмикласників у 2023?

Він складається з двох частин:

•   Завдання, пов’язані з поданими фрагментами текстів: художні та нелітературні (наприклад, наукові, науково-популярні, публіцистичні). У цій частині також можуть бути завдання на перевірку лінгвістичних знань (наприклад, які стосуються прислів’їв чи ідіом), а також знакові.

•   Довша пісемна відповідь, яку учень має написати самостійно. Учень, який здає екзамен, має на вибір дві теми есе: одна творчого характеру (оповідання), а друга – наслідувального (розправка/rozprawka).